周作人提示您:看后求收藏(bl小说网www.tattoonm.com),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
我,帝江,洪荒第一狠人

我,帝江,洪荒第一狠人

嘟小虫
穿越洪荒,成为巫妖量劫尚未爆发的帝江,怎么办? 向道祖求饶?能活命吗?不能! 那还求个屁!我巫族儿郎何在?抄家伙! 妖族来犯?干! 圣人算计?干! 道祖不允?干! 人死鸟朝天,不死万万年! 既然这洪荒世界乃是父神盘古所开,那我巫族,就要掌管洪荒! 哪个不让?那就先去轮回!
玄幻 连载 0万字
最后的巫女(1v2,H)

最后的巫女(1v2,H)

芒果布丁加冰
“在这里,什么愿望都会被实现,只要你付得起代价。”“愿望与代价是相等的,但交易不是。你觉得不值一提的愿望,也许会付出巨大的代价;你觉得难以想象的愿望,也许只需要一点付出。因为一切命运的馈赠早在背地里标好了价格,而衡量这一切的是【规则】。”“准备好付出代价的话,就向我许愿吧。——毕竟这是身为巫女的职责。”神x巫女x道士司珏x九条由利奈x李景和在这个世界,每个人都是主角。尒説+影视:p○18αrt「a
玄幻 连载 7万字
神医归来在都市

神医归来在都市

我是逗比白小纯
玄幻 连载 8万字
文学少女的悲惨遭遇

文学少女的悲惨遭遇

挽芎秉柑
我妈说,我们家以前算是旗人。我不明白这是什么意思,不过听我妈的意思,似乎家里以前虽然不算富裕,但有个小院,勉强够生活。后来,就是皇帝被赶走了,我妈说,一群人冲进家里,把能拿的都拿走了,拿不走的,就砸掉。黄龙走了,再后来,换上了五色旗,市长总统换来换去,你方唱罢我登场。之后日本人来了,家里才积攒了些东西,又被抢走。再然后日本人被赶走了,换回了青天白日旗,只是旗子没挂几天,京城又易了主,当我记事起,北
玄幻 连载 2万字
举族飞升,我方族长有亿点强

举族飞升,我方族长有亿点强

君洛雪
996社畜——陆乘风在肝家族养成类游戏时,意外穿越到玄幻世界,成为一族之长。 觉醒最强族长系统,并解锁游戏中唯一SSS技能——垂钓诸天! 只要不断发展家族,族人成龙,便能获得丰厚奖励,以及垂钓次数,不断变强! “叮,恭喜老爷,垂钓到六星奖励,神象镇狱劲!” “叮,恭喜老爷,垂钓到七星奖励,先天道胎!” “叮,恭喜老爷,垂钓到八星奖励,荒古圣体!” “叮,恭喜老爷,垂钓到九星奖励,极道帝兵!” “.
玄幻 连载 73万字
碧蓝航线-与身着情趣黑丝的魅魔大巡的放纵激情

碧蓝航线-与身着情趣黑丝的魅魔大巡的放纵激情

到点了
无垠无际的深蓝中,一条巨型的黑红色机械蛟龙劈波斩浪,三座三联装305炮台在碧日下散发着锃亮的黑光,不断翻涌的骇浪虽能触及机械巨龙的底层甲板,却始终无法沾湿高高在上的高层平台。 宽广的高层平台视野极佳,碧蓝色的海面尽收眼底。宏伟大气的柚木甲板彰显着她的高贵气质,偌大的黑红披风随性地拖在地上,海风微抚洁白如雪的秀发,带来淡淡的咸湿气息。 身着夏季海军便装的男子站在瞭望平台,眺望着大海。 这是埃吉尔的第
玄幻 连载 4万字