周作人提示您:看后求收藏(bl小说网www.tattoonm.com),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
杀尽江南百万兵(1v1 古言)

杀尽江南百万兵(1v1 古言)

糯米藕
城破那日,徽州路总管师伯彦并其夫人引剑自刎于南谯楼上,而师杭身为总管之女,怀璧有罪,只得带着幼弟仓皇出逃。叛军凶恶,四处劫掠。师杭匿于一农舍数日,饥寒交迫,已至绝境,便涉险混进了出城的难民中。她想,只要离开这里,一切都可以从头来过。可惜天不遂人愿。攻占徽州城的那日,孟开平获封“征南将军”,率军十万入城。汉人名臣师伯彦已于城楼上自刎,他却依旧下令封了总管府,亲自抄检。当夜,孟开平看着堆了满府的诗书古
玄幻 连载 15万字
蝉鸣之时

蝉鸣之时

tom_cat
福建武夷山云雾峰上空。几道剑光在上空交错划过,过了一会儿,几道剑光落在峰上。剑光淡去,现出几个身影。为首的是一个妇人打扮的女子,虽说是妇人打扮,其实看起来只有二十五六岁左右,眉黛如画,肤色胜雪,端的是一个美人。几人站定,一人向美妇人说道:「掌门夫人,此山云雾缭绕,在空中实是看不真切,不如我等在地面搜寻一番,管叫那妖邪无处藏身。」美妇人点点了点头,「如此,我们分作三路,我与蝉儿一路,你与石生一路,轻
玄幻 连载 5万字
热血兵王

热血兵王

步惊心
玄幻 连载 119万字
送上门的女孩

送上门的女孩

VoicE
新的一年,自开学刚过了两个星期,我在学校工作时都会坐立不安。因为有个高二三班的学生妹总是盯着我看,我走到哪扫落叶,走到操场拾球,她的视线总是在我身上徘徊。这位学生妹姓林,单一个伊字,伊人的伊,她的名字是我在她们的体育课教师点名时偶然听到的,且貌似是转校生,因为我去年就没见过这号女孩。我实在很疑惑,我和他完全没有交际,偶尔在学校范围内碰见,她的视线总是停留在我身上。而且眼神既迷离又诡异,抓不住其意思
玄幻 连载 3万字
萧沁雪大小姐

萧沁雪大小姐

爱と税のために
【为什么这个家伙会这么有精力——】“嗯啊啊……那……那个……不行……”“哼,真是个顽强的家伙,不过想想你那可怜的爸爸如何,呵呵……为了自己的荣华富贵就出卖女儿,真是感人的父女情呢。”“对不起……对不起……求求你……不要继续摸了……”豪华到近乎眩晕的房间内,窗帘紧闭,略显昏暗,女孩那清秀的脸上染满绯红,奢华的房间里洋溢起少女的湿热喘息。她抬头看向眼前的男人,脸上挤出痛苦的笑容。知院大学的最豪华的宿舍
玄幻 连载 4万字
傲娇大小姐交了处男男友,合格的女仆必须替大小姐验货

傲娇大小姐交了处男男友,合格的女仆必须替大小姐验货

浣熊饼干
亚丽莎大小姐突然交了个处男男友,这对小情侣都是第一次,看来必须由经验丰富的女仆大姐姐来出面教导一下性教育知识了啊!女仆大姐姐的白丝,会如何征服大小姐男友的肉棒呢?本篇为《英雄传说:闪之轨迹》约稿文,内容包含但不限于各类py,以及后宫纯爱情节,绝无绿帽添加,请放心食用。
玄幻 连载 3万字