周作人提示您:看后求收藏(bl小说网www.tattoonm.com),接着再看更方便。

九月下旬听说半农搬了房子,是严几道的旧居,我便跑去一看,承半农领了我去看他很好的客室,书斋,以及花园假山之后,再回到客室来喝茶,他拿出一包原稿,先叫我看,再叫我做序。虽然我刚在看《日知录》,“人之患在好为人序”这句话还热辣辣地记在心里,而且也实实在在地觉得序之难做,但是我立即答应了,因为老朋友的命令不好违背,半农的书要我做序我总肯做,只要书里边所说是我有点懂的。

这回的书却不是半农自己的,乃是他的大女公子从法文译出的一本朝鲜童话集。对于故事歌谣我本来也有点儿喜欢,不过最初的兴趣是在民俗学的一方面,因为那时我所读的三字经是两本安特路阑所著的《神话仪式与宗教》,不免受了他的许多影响。近来在文学史的一方面感到一点兴趣,觉得这是文学的前史时期的残存物,多少可以供我们作想象的依据。我在《冰雪小品选序》上说过,“我想古今文艺的变迁曾有两个大时期,一是集团的,一是个人的,普通文学史上所记大都是后期的事,但有些上代的遗留如歌谣等,也还能藉以推知前期的面影的百一。在美术上便比较地看得明白,绘画完全个人化了,雕塑也稍有变动,至于建筑,音乐,美术工艺如瓷器等,都保存着原始的迹象,还是民族的集团的而非个人的艺术,所寻求表示的也是传统的而非独创的美。”民间师徒传授的制度最能保存此类民族的艺术之精神,学子第一要销除其个性,渐自汩没于种性之中,一旦豁然贯通,便若有神凭依,点画刻镂,丹黄渲染,挥洒自如,如扶乩笔,虽出一手,而饫众心,盖其一笔一色之间实涵有千百年传统的力焉。耳口相传的艺术其流动性自然较多,但是其成分与形式总还有一种轨范,虽然一件艺术品未必能如浪漫的想象那样可以是一个群众或委员会的出产,总之是经过他们的试验与鉴可,有如秀才们的考试一般。所以,歌谣故事在当作文学看之后,有不少的文学史的意义,因为正如英国麦加洛克主教所说,童话正是“小说之童年”,而歌谣也实在有些是诗的祖母,有些虽然也是诗的孙女。

现在讲到朝鲜的童话,这却使我有点困难,没有多少话可以说,我觉得对于朝鲜是那么的生疏。六年前偶然从三轮环编的《传统之朝鲜》中转译了几篇故事,登在《语丝》上边,附识中说过这几句话:“无论朝鲜是否箕子之后,也不管他以前是藩属不藩属,就他的地位历史讲来,介在中日之间传递两国的文化,是研究亚东文明的人所不应忽视的。我们知道日本学于本国文化研究上可供给不少帮助,同时也应

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
魔帝老儿靠边站

魔帝老儿靠边站

红色山药蛋
一个被世人唾弃的流浪者向巫族宣称:“不久的将来,有个灵魂将震撼整个世界。” 巫族德高望重的大祭司,目光落在身边族内天才少女爱蒂思的身上,喃喃道:“爱蒂思,就拜托你了。” 岁月如梭。 巫族圣地突然迎来了一位不速之客,他径直走到族长爱蒂思的近前,嘴角勾起一抹不羁的笑容:“美丽的姑娘,你做我的保镖,如何?” “滚。”
玄幻 连载 115万字
女侦探童念

女侦探童念

石庆猛
玄幻 连载 37万字
星穹铁道:我!开局元素星神!

星穹铁道:我!开局元素星神!

阴沉阴沉的夏郎
当一名崩铁爱好者!意外穿越至崩铁世界!又阴差阳错间觉醒系统!成就全新星神!执掌(元素)的星神! 而此时此刻!宇宙各大星神眼见全新星神诞生!纷纷坐不住了! 纳努克:居然又有全新星神的诞生!不知实力如何? 阿哈:居然有新星神诞生啊!以后又多个找乐趣的人物呢。 药师:不会吧,不会吧!居然有全新星神诞生!巡猎正在追捕我!可否保护我? 浮黎:诞生了全新星神吗?我得记录下来! 岚:不关我事!只要不阻碍我追杀丰
玄幻 连载 41万字
女配系统

女配系统

零贰壹零贰壹零
生性淡漠的沈伽死后来到小世界管理局,减轻女配的怨恨值,帮忙修补世界的故事。在小世界管理局好像没有人记忆是完整的。沈伽是个例外,也是唯一没有回去愿望的人。她不想回去,只希望那些小世界里想活着的魂魄能好好活下去。能把他们从魂飞魄散的结局解救出来就好了,剧情有那么重要吗?于是第二个世界加入了一个神出鬼没辅助者宋尧(现定结局1v1男主)。宋尧与沈伽相反,整个人像一个小太阳。但是他的记忆总是断断续续的,所以
玄幻 连载 4万字
沉睡的羔羊失恋女大学生篇

沉睡的羔羊失恋女大学生篇

jacking664636
夜幕降临。高度发达的人类文明,原始人日暮而归早已消逝于人类的记忆深处,无数高楼大厦上五彩缤纷的霓虹照亮了天空,衣冠楚楚的男人和花枝招展的女人人来人往,男男女女的夜生活往往才开始。人们身上光鲜的衣着是每一个人的社会标签,凭藉着华丽的外衣在标记着每个人的阶级,在各种人类社会的各种场所通行,有人灯红酒绿,有人埋头苦干,有人纸醉金迷,有人奔波劳碌,都只因身上的物质把每个人区别开。
玄幻 连载 1万字
乱浮生(高干)

乱浮生(高干)

行魅
琅华台博物院,是目前保存最完整的皇家行宫建筑群,外国元首到访,都只能步行参观。一女子竟高调炫耀自己开奔驰大g进琅华台,引发众怒——有网友扒出:奔驰女是某已故大佬的孙媳妇,所以群情激奋,并没什么卵用。另有知情人士透露,“奔驰事件”只是琅华台的冰山一角,那里的不对外开放场所,才是最炙手可热的名利场。云楼,坊间传说中最顶级的私人会所,很多圈内人,都打听不出全部内幕。所有人都心照不宣——云楼的水,很深!国
玄幻 连载 18万字